皓乾翻譯烏爾都語語言翻譯服務

廣州皓乾翻譯服務有限公司是經廣州市工商局註冊並備案的從事翻譯服務和商務諮詢的正式機構。 

一　烏爾都語翻譯服務
烏爾都語筆譯服務
我們烏爾都語筆譯服務包括烏爾都語英/中三種語言的相互筆譯翻譯服務，服務項目包括：公司介紹、產品介紹、協議和合同、解決方案、可行性報告、財務報告、項目招標書以及應標書、各類證書、司法類文件等的翻譯以及網站和軟件漢化等。
烏爾都語口譯服務
商務陪同口譯、展會口譯、技術培訓口譯、旅遊陪同口譯、電話口譯等。

二　烏爾都語商務服務
我們為外國企業在中國尋找產品供應商，提供相關行業中國市場的發展狀況及研究報告。
我們為中國企業和產品尋找國外合作夥伴，讓您和外國人做生意，把您的產品介紹到國外市場。

三　本公司烏爾都語譯員介紹
廣州皓乾翻譯服務有限公司的烏爾都語翻譯人員大多來自於國內外知名高校畢業生、國外留學歸國人員以及在中國的外國留學生，他們在烏爾都語翻譯領域有一定的翻譯經驗。 其中袁老先生更是烏爾都語詞典的編輯。
公司的所有烏爾都語翻譯人員都經過嚴格測試，多數烏爾都語翻譯有出國留學或工作經歷，且具良好的烏爾都語翻譯能力。我公司烏爾都語翻譯項目組成員對行業發展、專業術語等都有深入的把握，致力於為每位客戶提供優質高效的烏爾都語翻譯及本地化服務。依靠嚴格的翻譯質量控制體系、規範化的翻譯運作流程和獨特的翻譯審核標準，我們已為廣東省許多政府部門及珠三角地區知名外資企業提供了高水準的烏爾都語翻譯服務，而且還與較多的公司簽訂了長期翻譯合作協議。 

四　烏爾都語簡介
烏爾都語是巴基斯坦的官方語言，但在印度也廣為通行。在巴基斯坦，它是大約五百萬人的母語，但是大概還有四千多萬人能夠流利地講烏爾都語，他們把它當成第二語言。在印度，大約有三千萬伊斯蘭教徒講烏爾都語，它是憲法承認的官方語言之一。

烏爾都語跟印地語非常相似，它們之間的最重要的區別在於，前者用波斯—阿拉伯文字母書寫，而後者用梵文字母書寫。烏爾都語也包含許多從阿拉伯語和波斯語來源的次，而印地語則力圖保留一些較老的印度詞。

烏爾都語原來是德里附近講了幾個世紀的印地語的一種方言。在十六世紀，當印度處在伊斯蘭教的統治下時，波斯語、阿拉伯語和土耳其語的大批辭彙通過德里的軍營和市場進入這種語言，這樣，一種獨立的方言就形成了，它用阿拉伯語文字和一些附加字母書寫。那些附加字母用來表示印度和波斯語詞種某些特殊的音。後來，它漸漸獲得烏爾都（Urdu，及「營房語言」的意思）這個名稱，而在伊斯蘭教更進一步取得優勢後，它又成為印度次大陸上大部分地區的交際語。

一九四七年印、巴分治後，印地語成了印度的重要語言，而烏爾都語則是西巴的主要語言。包含這兩種語言的舊名稱「印度斯坦語」，從分治以來一般就廢棄不用了。

五　聯繫方法
地    址：中華人民共和國廣東省廣州市小北路113號華宇樓711室
聯繫電話：86-20-83548158  86-20-31472142
傳真：86-20-83548553
電郵：sales@gdfanyi.com